Jak przygotować materiał do emisji w TV? Przewodnik od Nucity

Produkcja TV – Przygotowanie materiału do emisji

Profesjonalna produkcja telewizyjna to znacznie więcej niż tylko montaż.
Zanim materiał trafi na antenę, musi przejść techniczny „check-in” – czyli serię dokładnych testów i weryfikacji, które gwarantują, że emisja przebiegnie bez żadnych niespodzianek.

Dlaczego to takie ważne? Bo w TV nie ma miejsca na błędy – dosłownie.


Co obejmuje przygotowanie materiału do emisji?

Każda produkcja telewizyjna kończy się etapem, w którym pliki muszą być zgodne z wytycznymi nadawcy.
Jeśli parametry się nie zgadzają – materiał po prostu wraca do poprawki.
Dlatego w Nucity zawsze sprawdzamy wszystko zanim plik trafi do stacji.


Najważniejsze elementy technicznego check-inu

🎧 Dźwięk (audio loudness)
– zgodność z normą LUFS (np. –23 LUFS ±1),
– brak przesterów (true peak),
– odpowiednia dynamika i kanałowość (stereo lub 5.1).

🎞️ Obraz
– prawidłowa luminancja i chrominancja,
– brak przepaleń, poprawny balans bieli, naturalne kolory.

💾 Kodek i wrapper
– np. ProRes, DNxHD/HR, XDCAM w kontenerze MOV lub MXF,
– zgodność z profilem technicznym stacji.

🕹️ Frame rate i raster
– zwykle 1920×1080 / 25 fps (czasem UHD 4K),
– brak spadków klatek (VFR nieakceptowalny w TV).

🎙️ Lip-sync
– perfekcyjna synchronizacja dźwięku z obrazem.

🎨 Head i tail
– marginesy techniczne, czarne pola, tone & bars lub 2-pop (jeśli wymagane).

📝 Nazewnictwo i metadane
– pliki nazwane według konwencji stacji: ID programu, numer odcinka, wersja językowa.

💬 Napisy i wersje językowe
– prawidłowy format (STL/SRT/IMSC), timing i zgodność czcionek.

📄 Prawa i logotypy
– licencje muzyki, zgody wizerunkowe, poprawność brandingu.


Metryczka nagrania – must-have każdego pliku TV

Wraz z materiałem do emisji przekazuje się metryczkę techniczną (sheet/label).
To dokument, który opisuje najważniejsze parametry i ułatwia przyjęcie pliku przez nadawcę.

Zawiera m.in.:

  • tytuł programu i numer odcinka,
  • czas trwania (runtime / timecode in-out),
  • konfigurację audio (stereo/5.1, LUFS, true peak),
  • raster, fps, kodek, przestrzeń barw,
  • wersje językowe (lektorskie, M&E),
  • potwierdzenie licencji i praw.

Każda stacja ma własny wzór, dlatego zawsze pracujemy pod konkretną specyfikację techniczną.


Dlaczego to takie ważne?

W prime time nie ma miejsca na błędy.
Zbyt cichy dźwięk, niezgodny kodek czy brak napisów mogą zablokować emisję tuż przed anteną.
Dlatego dokładny check-in i dostosowanie do wymagań nadawcy to nie biurokracja – to gwarancja jakości, bezpieczeństwa i wizerunku marki.


Produkcja TV z Nucity – bez stresu i poprawek

W Nucity Production przygotowujemy materiały TV kompleksowo:
🎬 montaż i korekcja barwna,
🎧 mastering audio i wideo zgodny z EBU R128,
📦 przygotowanie masterów i metryczek,
📡 dostarczenie plików do stacji w wymaganym formacie.

Możemy przejąć cały proces lub pomóc tylko na końcowym etapie — przy finalnym masterze.

Potrzebujesz planu zdjęciowego? Zapraszamy do naszego studia TV.
Masz gotowy materiał, który wymaga technicznego dopracowania?
Zrobimy to tak, by przeszedł check-in za pierwszym razem.

📧 biuro@nucity.pl
🌐 www.nucity.pl